מעבר לתוכן


תמונה

שמות משפחה


  • Please log in to reply
55 replies to this topic

#31 Atman

Atman

    לא סתם ברונזה - רשום+!

  • רשומים+
  • 451 הודעות:

פורסם 31/01/2008 - 17:29

השם הזה (שהוא באלרוסי) לא מופיע במאגר השמות של זולו ובמכון סאלד חיפוש עולה כסף. אני מציעה שהבת שלך תיגש לספרייה ותחפש בספר "מוצא השמות" של אברהם שטאל. היא יכולה גם לשאול מישהו מהמשפחה המורחבת בנושא, בטוח ידעו :)


איזה שרשור מעניין :)
הייתי בטוח שאני היחיד שמתעניין במקורות של שמות משפחה.....
[color=#33CCFF]

ויצאתי לחפש לי את הפרצה
שדרכה אכנס לבוסתן הפורח
תוך כדי ריצה, קפיצה, הצצה
שמעתי קול מאחוריי
"הגנב בורח"

(מאיר אריאל)

#32 אורח - אורח/ת

אורח - אורח/ת
  • אורחים

פורסם 19/02/2008 - 17:30

מכירה משפחה שעברתו זוננברג ל"הר-שמש" :אוי:

קוראים להם במקרה אודי ורונית? :הממ:

#33 אורח - Guest_אנה_*

אורח - Guest_אנה_*
  • אורחים

פורסם 29/09/2008 - 10:02

היי אני אורחת פה אני רוצה לדעת אם אתם יודעים איפה אני יכולה למצא אתר שמפרש שמות משפחה?אם כן אז תענו לי בבקשה

#34 אירוס

אירוס

    כסף

  • מנהלי פורום
  • 7397 הודעות:

פורסם 04/10/2008 - 11:42

היי אני אורחת פה אני רוצה לדעת אם אתם יודעים איפה אני יכולה למצא אתר שמפרש שמות משפחה?אם כן אז תענו לי בבקשה

בלינק המצ"ב:
זולו-שמות משפחה
אתר הברכות הישראלי

אחליה- ברכות ואיחולים


כותבת ברכות לימי הולדת, חגים ואירועים

#35 אירוס

אירוס

    כסף

  • מנהלי פורום
  • 7397 הודעות:

פורסם 19/12/2008 - 15:32

אם שטיין זה זריחה מה זה איינשטיין?

מסתבר שהשם איינשטיין (וגם שאר התוספות לשטיינים) מצביעים על כתובות- במאה ה-15 בתי משפחות סומנו באבן על הגדר.
מי שסומן באבן אחת (איין=אחת) הוא איינשטיין, מי שהאבן נצבעה אצלו בזהב (גולדשטיין) וכן הלאה.
אתר הברכות הישראלי

אחליה- ברכות ואיחולים


כותבת ברכות לימי הולדת, חגים ואירועים

#36 אירוס

אירוס

    כסף

  • מנהלי פורום
  • 7397 הודעות:

פורסם 20/12/2008 - 01:08

זה לא גיב ,זה ג'יב כמו ב "ג'יב אל הוויאה" וכל אחד שהשתמש או שמע את המשפט הזה יודע שבשלב מסויים היו מעורבות בעיניין אבנים


לפי זולו "גיבשטיין" זה שם משפחה גרמני שמשמעותו פרפקטציוניזם, מחקר, צורך במזון מנטלי, יצירתיות, רצינות. שטיין זו אכן אבן, לגיב- לא ניתן פירוש שם. כשחושבים על ההקשר בין אמנות ופיסול למשמעות השם גיבשטיין רואים את החיבור.
לא ברור לי למה הוא עיברת את השם דווקא ל'אגם', אני מנחשת שאולי זה קשור להיותו מעצב מזרקות (אבל פה נשאלת השאלה מתי הוא שינה את הש"מ שלו..). אגב, אגם זו מילה יחסית מודרנית. אחיו, חנניה, שהיה ראש העירייה הקודם של ראשון לציון שמר על שם המשפחה המקורי.

מוסיפה בהמשך לפרשנות של כתובות לפי סימוני אבנים במאה ה-15 בגרמניה ,ייתכן שגיבשטיין זה שיבוש של גיפסשטיין בגרמנית שזו אבן גבס. החיבור השמי לאמנות אכן בולט לעין, וכנראה שהשם אגם ניתן בהקשר לחיבת האמן למזרקות.
אתר הברכות הישראלי

אחליה- ברכות ואיחולים


כותבת ברכות לימי הולדת, חגים ואירועים

#37 בורקה

בורקה

    "מי שאוכל שריפות, מחרבן ניצוצות"

  • רשומים+
  • 462 הודעות:

פורסם 12/02/2009 - 22:37

ללווים באשר הם, 'לוי' זה שם המתקשר גם אל העבודה בבית המקדש. הרי היה אז את שבט לוי שעסק בכך, וכנראה שיותר מאוחר, זה גם היה שם התפקיד.
מובן שאם עומר'לה יודע בוודאות שהשם שלו זה שיבוש של Lowe, אז הוא כנראה יוצא מהכלל.
שם משפחה נוסף באותו הקשר הוא 'סג"ל', שזה ר"ת של 'סגן לוי'. מתחיל להשמע כמו צבא העסק הזה, ובהחלט יש לנו את 'צבא השם', שאלוהים יעזור לנו :P .

ואם כבר, אוסיף את שלי: ברנשטיין. פירושה המילולי של המילה מאידיש וגרמנית הוא אבן-דב, כשלמעשה זה עינבר.

אגב, אני מכיר משפחה שבעוד, אני מקווה, הרבה שנים, שם המשפחה שלהם יאבד, לפחות בארץ. (יש להם רק בנות)
השם הוא מיכלזון, וככל שהוא נשמע שגרתי, הם חיפשו ולא מצאו אף אחד בארץ עם שם המשפחה הזה.
-טוב, זהו. למישהו יש שאלות? כן יוסי.
-יש אלוהים?
-יוסי, שתוק!!

אמץ לך כלב: צער בעלי חיים ב"ש

הפיקאסה שלי

#38 אירוס

אירוס

    כסף

  • מנהלי פורום
  • 7397 הודעות:

פורסם 13/02/2009 - 15:00

תודה לך. המידע במאגר יתעדכן.
אתם מוזמנים להציע כאן שמות נוספים, אפשרי גם בה"פ.
אתר הברכות הישראלי

אחליה- ברכות ואיחולים


כותבת ברכות לימי הולדת, חגים ואירועים

#39 אורח - לירן

אורח - לירן
  • אורחים

פורסם 20/03/2010 - 16:32

שטיין זה אבן ביידיש למשל שם המשפחה של סבא שלי הוא פיירשטיין שזה אבן אש וכל השטיין זה אבן והורי שמוצאם הוא מאוקראינה(למרות שהם המקור לא משם)ושם המשפחה שלי הוא כהן והוא נשאר ולא השתנה

#40 מצ'ועמם

מצ'ועמם

    מתחיל/ה להתמכר לפורום

  • רשומים
  • 70 הודעות:

פורסם 21/03/2010 - 20:25

לב-רן

שם משפחה נדיר למדי, מעולם לא מצאתי במקום כלשהו שעוסק בשמות משפחה
ככל הידוע לי, אין לו שורשים כלשהם, בחו"ל או בארץ, אלא הוא בא מעברותים בלבד
לא יודע מי המציא אותו, אך הדמות המפורסמת הראשונה בשם זה היא מנשה לב-רן- מנצח תזמורת המשטרה לשעבר
הוא אגב עברת מליברמן, שמות נוספים מהם אפשר לעברת- לוברבוים, לברון (אולי יש גם שמות של תרגומים ולא בגלל שהצליל דומה, לא יודע)
משמעות- לב שר (כמו שכבר הסברתי, אין טעם לחפש ממה הגיע השם- הוא הומצא בא"י)
כל מה שכתבתי הוא על סמך ידיעתי האישית, אין לי שום דרך לדעת מעבר לזה. אם מישהו יכול להאיר את עיני- אני ממש אשמח!

אגב- לא לבלבל אם כתב חדשות גל"צ, הוא טל לב-רם (שם בעייתי משהו, כיוון שהוא מתאר גאווה ושחצנות "השמר לך פן ירום לבבך")
יהונתן פולארד כבר 23 שנה בכלא על זה שהוא הציל אותנו!
עד מתי?????!!!!!
לפרטים נוספים www.freepollard.net


גוש קטיף והשומרון- לא נשכח ולא נסלח
שדרות ב3> שלי
הקב"ה אנחנו אוהבים אותך!!

#41 אירוס

אירוס

    כסף

  • מנהלי פורום
  • 7397 הודעות:

פורסם 15/02/2011 - 18:14

קצת על רמטכ"לי ישראל לדורותיהם:
יגאל ידין (סוקניק)- סוקניק משמעו חייט, תופר
חיים לסקוב- לסקוב משמעו אהוב
דוד אלעזר (דדו)- אלעזר היה בנו של אהרון הכהן
מרדכי (מוטה) גור (גורבן)- גור הוא חיה צעירה שהפירוש השני שלה הוא דווקא טירון. גורארה זו עיירה באלג'יר. גורבן זה בכלל גיבן קטן, בעל חטוטרת.
רפאל (רפול) איתן- ע"ש איתן האזרחי- דמות מקראית. איתן גם חכם, חזק, יציב
אהוד ברק (בורג)- נגזרת מהשם ברוך. יש גם עירה בשם בורגנדי במז' אירופה. פירוש נוסף= בורג=צמית, עבד.
שאול מופז- מופז משמעו זהב טהור
משה (בוגי) יעלון- יעלון זה עברות של סמולינסקי- נגזרת של השם הפרטי שמואל

והמירוץ לרמטכ"לות האחרון- בני גנץ- גנץ משמעו שלם, שלום מלא. יואב גלנט- גלנט= אבירי, נאצל, אמיץ, נועז.פירוש נוסף (אך מיושן)=מאהב.
גדי אייזנקוט- ברזל, נגזרת של השם אייזק או יקיר, אופציה נוספת- ע"ש העיירה אייזנשטיין.
אתר הברכות הישראלי

אחליה- ברכות ואיחולים


כותבת ברכות לימי הולדת, חגים ואירועים

#42 אורח - םם

אורח - םם
  • אורחים

פורסם 22/01/2012 - 20:18

האם שם משפחה קוקין זה יהודים?

#43 אירוס

אירוס

    כסף

  • מנהלי פורום
  • 7397 הודעות:

פורסם 24/01/2012 - 18:00

האם שם משפחה קוקין זה יהודים?

כן, אפשרי. אבל ייתכן שמאפיין גם לא יהודים (ממוצא רוסי בעיקר).
אתר הברכות הישראלי

אחליה- ברכות ואיחולים


כותבת ברכות לימי הולדת, חגים ואירועים

#44 אורח - עידן

אורח - עידן
  • אורחים

פורסם 19/09/2012 - 13:01

משהוא יודע מזה אומר שם משפחה:"ידיד" זה מן הסתם עברות למשהוא מסוים המקור של המשפחה הזאת ספציפית מלבנון

#45 אורח - רותם

אורח - רותם
  • אורחים

פורסם 28/01/2013 - 18:46

אני חייבת עזרה דחוף. 

אני עובדת עכשיו על עבודת שורשים

ואני צריכה לדעת מה הפירוש של שם משפחתי - גטניו . 

הוא שם מאוד לא נפוץ, וסבי אמר לי שאין לשם משפחה משמעות מיוחדת ומקורו בספרד. 

מישהו יכול לעזור ? 






1 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 1 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים