מעבר לתוכן


תמונה

|||מועדון ספרים BGU|||


  • Please log in to reply
175 replies to this topic

#151 One Of A Kind

One Of A Kind

    מטפל מיני, זוגי ומשפחתי בהכשרה.

  • מנהלי פורום
  • 3314 הודעות:

פורסם 14/01/2006 - 01:12

עזבו את האמריקאית הסנובית  :P
לי גם הגרסה המתורגמת תספיק  :lol:

<{POST_SNAPBACK}>


מאז שקראתי כמה תירגומים הזויים ביותר בשפה העברית (ממתי Elf=שד?!), אני לא קורא בשפה העברית אלא בשפת המקור כמו שצריך להיות - אנגלית. אם יקום אי פעם סופר פנטזיה נורמלי בעברית, אני אקרא את זה בעברית, אבל עד אז...


אתה מתכוון לשלושה ספרים שלכולם יש דרקון בכותרת (אם אני לא טועה "מסע הדרקון" "הדרקון הלבן" ועוד משו)?

אם כן, ראיתי בספרייה העירונית בדימונה. תגיד לי ואביא לך

<{POST_SNAPBACK}>


לא... לראשון קוראים Mistress of Dragons ולשני קוראים The Dragon's Son... מה זאת הסדרה הזאת שאת מדברת עליה? מי כתב אותה? אני לא מכיר את זה (לפחות אני לא זוכר משהו דומה...) - את חושבת שאולי תוכלי להביא לי את הספר הראשון בסדרה כדי שאני אראה אם שווה לקרוא את זה? :הממ:

אני דוקא מת על ציצים קטנים.
יש משהו נורא שובב ומזמין בהם.
גם האיכות שלהם נשמרת לאורך זמן יותר מהגדולים.
התלהבות מחזה גדול עברה לי מזמן.
ואם לסכם במשפט אחד:
ציצים גדולים מזמינים עיניים, אך ציצים קטנים מזמינים את הידיים...


#152 אורח - דסי

אורח - דסי
  • אורחים

פורסם 15/01/2006 - 02:18

בהחלט אשתדל

#153 razoz

razoz

    כסף

  • רשומים+
  • 2148 הודעות:

פורסם 26/01/2006 - 21:09

מחפש בדחיפות מילון צרפתי-עברי, עברי-צרפתי בשביל מבחן בצרפתית ביום חמישי הבא :(

היצע הספרים שיש לי להשאיל בתמורה דל :
Issac Asimov - Authorised Murder
Kurt Vonnegut - Jailbird
אריך קסטנר - שלושה גברים בשלג

#154 bamb@4@ll

bamb@4@ll

    לסביות הן העתיד של מדינת היהודים

  • מנהלי פורום
  • 2916 הודעות:

פורסם 28/02/2006 - 06:33

מחפש ספרים של מרגרט וויז בעברית, לא משנה איזה, להשאלה לזמן קצר.
לא ממש משנה לי מאיזו סידרה וכאלה, אבל עדיף לפי הסדר.
התגעגעתי :מסמיק:
www.games.co.il

נפתח! כולכם מוזמנים!

#155 One Of A Kind

One Of A Kind

    מטפל מיני, זוגי ומשפחתי בהכשרה.

  • מנהלי פורום
  • 3314 הודעות:

פורסם 28/02/2006 - 06:56

מחפש ספרים של מרגרט וויז בעברית, לא משנה איזה, להשאלה לזמן קצר.
לא ממש משנה לי מאיזו סידרה וכאלה, אבל עדיף לפי הסדר.
התגעגעתי :מסמיק:


אני יכול לתת לך באנגלית אם אתה רוצה. עברית אין לי כלום... בטח שלא את התירגומים הנוראיים של ספרי רומח הדרקון הראשונים... :tu:
תשלח לי ה"פ אם אתה רוצה.

אני דוקא מת על ציצים קטנים.
יש משהו נורא שובב ומזמין בהם.
גם האיכות שלהם נשמרת לאורך זמן יותר מהגדולים.
התלהבות מחזה גדול עברה לי מזמן.
ואם לסכם במשפט אחד:
ציצים גדולים מזמינים עיניים, אך ציצים קטנים מזמינים את הידיים...


#156 bamb@4@ll

bamb@4@ll

    לסביות הן העתיד של מדינת היהודים

  • מנהלי פורום
  • 2916 הודעות:

פורסם 28/02/2006 - 07:07

אני יכול לתת לך באנגלית אם אתה רוצה. עברית אין לי כלום... בטח שלא את התירגומים הנוראיים של ספרי רומח הדרקון הראשונים... :tu:
תשלח לי ה"פ אם אתה רוצה.

תודה רבה, אבל באנגלית יהיה לי מעייף מדי :) ...
www.games.co.il

נפתח! כולכם מוזמנים!

#157 אורח - ליאור

אורח - ליאור
  • אורחים

פורסם 28/02/2006 - 09:38

מחפש ספרים של מרגרט וויז בעברית, לא משנה איזה, להשאלה לזמן קצר.
לא ממש משנה לי מאיזו סידרה וכאלה, אבל עדיף לפי הסדר.
התגעגעתי :מסמיק:


יש לי רשומות רומח הדרקון, אגדות רומח הדרקון, כבשן הנשמה, אחים לנשק, מחזור שער המוות וזקיפים. כולם בעברית.

#158 JohnnyBoy

JohnnyBoy

    מצ'עמם

  • רשומים+
  • 3109 הודעות:

פורסם 10/04/2006 - 11:43

מחפש בנרות ספרים של ניל גיימן... "בשורות טובות" עשה לי חשק לעוד...
בושה - שומרת על הסדר כבר עשרת אלפים שנה.

מה רע לך עם multithreading?

הרב קוק:

הצדיקים הטהורים אינם קובלים על הרשעות, אלא מוסיפים צדק. אינם קובלים על הכפירה, אלא מוסיפים אמונה. אינם קובלים על הבערות, אלא מוסיפים חכמה.


#159 little_b

little_b

    addicted to life

  • רשומים+
  • 6275 הודעות:

פורסם 20/04/2006 - 01:13

מחפש בנרות ספרים של ניל גיימן... "בשורות טובות" עשה לי חשק לעוד...

יש לי את כל מה שתורגם לעברית חוץ מ"אלים אמריקאיים". :)
Enjoy your body, use it every way you can
don't be afraid of it
or what other people think of it
its the greatest instrument
you'll ever own

Dance

הבלוג

אין על החיים האלה :) ותודה לפריק!


#160 jen jen

jen jen

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 152 הודעות:

פורסם 03/06/2006 - 15:58

מחפשת את THE DARK TOWER של סטיבן קינג
את כל הסדרה
למישהו יש?
The Murphy Philosophy: Smile . . . tomorrow will be worse.

Computers don't make errors-What they do they do on purpose.

#161 jen jen

jen jen

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 152 הודעות:

פורסם 03/06/2006 - 16:20

יש לי שאלה.
איפה אפשר להשיג את הספר איש הקובייה?
אשמח אם תענו לי בהקדם האפשרי.


לי יש את הספר
אני יכולה להלוות לך
אם אתה רוצה תיצור קשר בפרטי
The Murphy Philosophy: Smile . . . tomorrow will be worse.

Computers don't make errors-What they do they do on purpose.

#162 jen jen

jen jen

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 152 הודעות:

פורסם 03/06/2006 - 16:21

למישהו יש את המכשף והבדולח מסדרת המגדל האפל של סטיפן קינג בעברית?
תודה
:smart:

לי יש

יש למישהו ספר של אדגר אלן-פו עם הסיפור
Tale tale heart??? :unsure:

לי יש
The Murphy Philosophy: Smile . . . tomorrow will be worse.

Computers don't make errors-What they do they do on purpose.

#163 פיל

פיל

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 171 הודעות:

פורסם 06/10/2006 - 15:14

יש למישהו במקרה את "פחד ותיעוב בלאס-וגאס?"
הסרט של טרי גיליאם היה מצויין, אבל הבנתי שהספר אפילו יותר הזוי...


NOBODY expects the Spanish Inquisition! Our chief weapon is surprise...surprise and fear...fear and surprise.... Our two weapons are fear and surprise...and ruthless efficiency.... Our three weapons are fear, surprise, and ruthless efficiency...and an almost fanatical devotion to the Pope.... Our four...no... Amongst our weapons.... Amongst our weaponry...are such elements as fear, surprise.... I'll come in again


#164 מיצי

מיצי

    רוצה ביס, מיצי?

  • רשומים+
  • 2331 הודעות:

פורסם 14/11/2006 - 02:53

למישהו יש את "מלכת הלבבות" של אורלי וינר- משהו?
התחלתי לקרוא אותו אצל חברה, קראתי 19 פרקים ברצף...!!!
לא יכולתי להניח אותו, אבל הייתי צריכה להשאיר לה אותו- כי הוא לא שלה...
From all the things I lost -I miss my mind the most
תמונה מצורפת

"החיים הם מה שקורה לך בזמן שאתה עסוק בלתכנן תוכניות אחרות." (ג'ון לנון)


"התכשיט המחמיא ביותר שתוכלי לענוד הוא חיוך" (הטאו של מיצי מיאו)
תמונה מצורפת
ותודה ל Devils_Lady

#165 אורח - אורח_גיידי_*

אורח - אורח_גיידי_*
  • אורחים

פורסם 25/11/2006 - 00:18

מחפש ספרים של משה קרוי.וגם כל חומר על האיש




0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים