מעבר לתוכן


תמונה
- - - - -

תירגום ספר פייתון


  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 fargoth

fargoth

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 111 הודעות:

פורסם 02/10/2007 - 19:06

שלום לכולם,

החלטתי לתרגם את הספר
How to Think Like a (Python) Programmer
עבור אחי הקטן (שרוצה להתחיל לתכנת).
הספר מופץ תחת רשיון GFDL.
בנתיים יש את הפרק הראשון... אשמח לקבל עזרה, בתירגום פרקים מתקדמים יותר, או עריכה של החלקים אותם כבר תרגמתי...
בהתאם להיענות, נפרוש את העבודה כך שתסתיים בצורה המהירה והטובה ביותר.

הספר ניתן להורדה מהאתר הזה:
http://www.greenteap...om/thinkpython/

g.................................(\..(\..............................................g
g................................( ^_^) This is Bunny, put him in your Sig
.........to help him in World-Domination.. (_(")(")............................................g

#2 fargoth

fargoth

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 111 הודעות:

פורסם 04/10/2007 - 03:00

הפרק השני כבר תורגם =)

g.................................(\..(\..............................................g
g................................( ^_^) This is Bunny, put him in your Sig
.........to help him in World-Domination.. (_(")(")............................................g

#3 fargoth

fargoth

    מתחיל/ה להבין בדיחות פורום

  • רשומים
  • 111 הודעות:

פורסם 04/10/2007 - 17:29

העליתי את התירגום של הפרק הראשון ורוב הפרק השני לוויקיספר:
http://he.wikibooks.org/wiki/Python

g.................................(\..(\..............................................g
g................................( ^_^) This is Bunny, put him in your Sig
.........to help him in World-Domination.. (_(")(")............................................g

#4 אורח - משתמשת פייתון

אורח - משתמשת פייתון
  • אורחים

פורסם 26/10/2013 - 15:27

שלום לכולם, אני לומדת את שפת התכנות פייתון ונתקלתי בשאלה בתרגיל בית לא ידעתי לענות עליה, חשבתי אולי תוכלו לעזור. כשאני רושמת בפייתון 0.3==0.1+0.1+0.1 התשובה שמתקבלת היא false. מה ההסבר לכך? למה זה לא true? 



#5 Tziff5

Tziff5

    אני לא גזען - אני שונא את כולם באופן שווה

  • רשומים+
  • 5644 הודעות:

פורסם 27/10/2013 - 00:52

שלום לכולם, אני לומדת את שפת התכנות פייתון ונתקלתי בשאלה בתרגיל בית לא ידעתי לענות עליה, חשבתי אולי תוכלו לעזור. כשאני רושמת בפייתון 0.3==0.1+0.1+0.1 התשובה שמתקבלת היא false. מה ההסבר לכך? למה זה לא true? 

ברוב שפות התכנות, חישובים עם מספרים לא שלמים הם לא מדוייקים, ולכן יכול להיות ש 0.1+0.1+0.1 בעצם שווה ל 0.2999999999 ולכן שונה מ 0.3. כשעובדים עם שברים עשרוניים, צריך להשתמש באי שוויונים:

if 0.1+0.1+0.1 <= 0.3

וכיו"ב.


its better to be drunk than to be smart.
666 is evil, but 25.806975801127880315188420605149 is the root of all evil.
it's so simple to be wise. just think of something stupid to say, and dont say it!
women - can't live with them, can't successfully refute their hypothesis.
z


#6 אורח - משתמשת פייתון

אורח - משתמשת פייתון
  • אורחים

פורסם 28/10/2013 - 12:09

ברוב שפות התכנות, חישובים עם מספרים לא שלמים הם לא מדוייקים, ולכן יכול להיות ש 0.1+0.1+0.1 בעצם שווה ל 0.2999999999 ולכן שונה מ 0.3. כשעובדים עם שברים עשרוניים, צריך להשתמש באי שוויונים:

if 0.1+0.1+0.1 <= 0.3

וכיו"ב.

תודה!! 



#7 אורח - hen

אורח - hen
  • אורחים

פורסם 30/11/2013 - 17:23

היי ,

נתקלתי בשאלה בשיעורי בית לקוט מס' דו ספרתי, ולחשב את סכום ספרותיו.

מי שיכול לעזור אני יותר מאשמח .. תודה :)






0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים